Freelance Französisch (Schweiz) Übersetzer & MTPE – Remote

OneForma sucht Muttersprachler für Französisch (Schweiz), um an einem Remote-Übersetzungsprojekt teilzunehmen.

📌 Projektdetails
Sprachpaar: Englisch (US) → Französisch (Schweiz)
Arbeitsart: Menschliche Übersetzung & Machine Translation Post-Editing (MTPE)
Standort: Remote – Weltweit
Arbeitsplan: Flexibel
Projekttyp: Freelance / Crowd

✅ Anforderungen
Französisch (Schweiz) auf Muttersprachniveau
Exzellente Beherrschung von Englisch (US)
Mindestens 1 Jahr Erfahrung in Übersetzung oder Lokalisierung
Gute Liebe zum Detail
Fähigkeit, Aufgaben pünktlich abzuschließen
Muss die erforderlichen Zertifizierungstests für Übersetzungen bestehen

💻 Was Sie tun werden
Englische Inhalte ins Französische (Schweiz) übersetzen
Maschinell übersetzte Inhalte überprüfen und verbessern
Sicherstellen, dass die Übersetzungen genau, natürlich und für den Schweizer französischsprachigen Markt angemessen sind

🌟 Warum teilnehmen?
Vollständig remote
Flexible Arbeitszeiten
Arbeiten Sie so viel Sie wollen, basierend auf den verfügbaren Aufgaben
Erfahrung in der Arbeit an KI- und Sprachtechnologieprojekten sammeln
Keine speziellen Tools erforderlich — Arbeit über OneForma