Segretaria giuridica / Segretario giuridico 80-100%

Inizio del posto:

1 ottobre 2026 o su accordo

Luogo di lavoro:

Thun

40% Remote Work

Per la Staatsanwaltschaft Oberland a Thun cerchiamo una segretaria giuridica o un segretario giuridico. La posizione è a tempo determinato fino al 31 agosto 2027.

I vostri compiti

• Supportare la direzione della Staatsanwaltschaft e la direzione procedurale nella conduzione delle indagini penali
• Effettuare accertamenti, redigere istanze e ordinanze nell'ambito della fase preliminare e preparare atti di accusa e memorie delle parti
• Assistere nella rappresentanza personale in giudizio e redigere ricorsi interni
• Supportare le procuratrici di inchiesta e i procuratori di inchiesta nella preparazione delle decisioni (accertamenti giuridici)
• Supervisionare i tirocinanti in diritto
• Elaborare relazioni e redigere verbali

Il vostro profilo

• Patentino forense o notarile bernese
• Pensiero analitico e sistemico
• Rapida capacità di comprensione, modo di lavorare strutturato ed efficiente
• Capacità di affermazione e perseveranza
• Personalità aperta e comunicativa
• Eccellente conoscenza del tedesco (scritto e parlato) e buona conoscenza del francese (B1)

Vi offriamo

Potete presumere giustamente che il Canton Bern sia un datore di lavoro equo sotto ogni aspetto con ottime condizioni di impiego. A ciò si aggiungono:

• Orari di lavoro flessibili con opzione di home office (fino al 40%) e condizioni di impiego moderne
• Posto di lavoro in posizione centrale nel cuore della città di Thun
• Attività variegate, stimolanti e impegnative in un ambiente professionale e dinamico
• Clima di lavoro piacevole e collegiale
• Team dinamico e di supporto

Contatto

Ulteriori informazioni sono fornite dal signor Roland Hostettler, procuratore capo, o dalla signora Rosmarie Burri, assistente del procuratore capo, al numero di telefono +41 31 635 55 55.
Le domande sul processo di candidatura sono risposte dalla signora Nicole Gerber, specialista HR, al numero di telefono +41 31 636 48 14.

La Staatsanwaltschaft è responsabile dell'esercizio dell'azione penale statale. Dirige la fase preliminare, persegue i reati nell'ambito delle indagini, procede eventualmente con l'accusa e la rappresenta in tribunale. Nei casi meno gravi, emette un decreto d'accusa. Dal punto di vista organizzativo, la Staatsanwaltschaft del Canton Bern è composta dalla Generalstaatsanwaltschaft, da tre Staatsanwaltschaften per l'intero territorio cantonale (una Staatsanwaltschaft per il perseguimento dei reati economici, una Staatsanwaltschaft per compiti speciali e una Staatsanwaltschaft per i reati commessi dai giovani), nonché da quattro Staatsanwaltschaften regionali (Berner Jura-Seeland, Emmental-Oberaargau, Bern-Mittelland e Oberland).

https://www.staw.justice.be.ch/de/start.html