Coordinatore:trice Svizzera tedesca, 60-80%

La LSCV (Ligue suisse contre l'expérimentation animale et pour les droits des animaux), fondata a Ginevra nel 1883, è una delle organizzazioni per i diritti degli animali più antiche della Svizzera. Si impegna per l'abolizione completa della sperimentazione animale medica, scientifica e commerciale. La LSCV desidera rafforzare in modo sostenibile la sua presenza nella Svizzera tedesca. Per questo motivo cerchiamo una persona che costruisca una rete di volontari, membri e organizzazioni partner, organizzi azioni e rappresenti la LSCV nella regione.

La tua missione

Sei la persona di riferimento della LSCV per la Svizzera tedesca.

Il tuo obiettivo è costruire, strutturare e animare una comunità LSCV attiva nella Svizzera tedesca - con volontari, membri, sostenitori e organizzazioni partner. Implementi gli orientamenti strategici e i progetti della LSCV in attività concrete sul territorio, come campagne, eventi e azioni. Inoltre, rappresenti la LSCV nella Svizzera tedesca nei confronti dei media.

La posizione è orientata principalmente all'operatività: sarai regolarmente sul campo, stringerai contatti, organizzerai azioni e mobiliterai le persone direttamente.

Le tue principali responsabilità

• Costruire una rete attiva di volontari nella Svizzera tedesca, reclutare nuovi volontari, formarli e seguirli a lungo termine ;
• Organizzare e coordinare azioni di campagna, stand informativi e altre attività nella regione ;
• Rafforzare la presenza della LSCV nella Svizzera tedesca e aumentare il numero di membri.
• Costruire e sviluppare collaborazioni con associazioni, organizzazioni, fondazioni, personalità impegnate e altri partner locali ;
• Rappresentare la LSCV durante gli eventi e nei confronti dei media e delle organizzazioni partner di lingua tedesca ;
• Collaborare strettamente con la persona responsabile della strategia e del project management, con la responsabile della comunicazione e della creazione di contenuti e con la persona responsabile dell'amministrazione e delle finanze.

Il tuo profilo

Cerchiamo una persona indipendente, dinamica e ben organizzata, che ami lavorare con le persone e condivida i valori e l'impegno della LSCV.

Idealmente possiedi quanto segue:

• Pluriennale esperienza nella coordinazione di volontari, nell'organizzazione di eventi, nella mobilitazione della società civile, nella creazione di reti o in un ambito comparabile ;
• Marcate capacità organizzative e di coordinamento ;
• Capacità comunicative e abilità nel costruire, sviluppare e mantenere una rete ;
• La capacità di rappresentare pubblicamente un'organizzazione e di comunicare con diversi gruppi target ;
• La capacità di lavorare in modo indipendente e, allo stesso tempo, di collaborare strettamente con un team ;
• Un marcato interesse per i diritti degli animali e per le questioni relative alla sperimentazione animale.

Padroneggi molto bene il tedesco svizzero parlato e molto bene il tedesco (tedesco standard svizzero) scritto. Inoltre, disponi di ottime conoscenze di francese, indispensabili per la collaborazione con il team e il comitato della LSCV. La conoscenza dell'inglese è un vantaggio.

Sono inoltre desiderati almeno tre anni di esperienza professionale, associativa o di attivismo attraverso i quali sia possibile dimostrare competenze equivalenti.

Candidatura

Invia la tua candidatura entro il 24 novembre 2026 a jobs@lscv.ch. Nell'oggetto dell'e-mail, indica quanto segue: «LSCV - Bewerbung Stelle 1».

Si prega di inviare la seguente documentazione:

• Curriculum vitae e lettera di motivazione ;
• Referenze professionali o lettere di raccomandazione, se disponibili ;
• Un documento separato con un esempio concreto di un'esperienza in cui hai reclutato, coordinato o mobilitato volontari o costruito una rete.

Puoi inoltre presentare brevemente un'azione o un evento che hai organizzato tu stesso: qual era l'obiettivo, come hai mobilitato le persone e quale risultato è stato ottenuto?

In linea con i nostri valori di diversità, a parità di qualifiche, le candidature delle donne saranno prese in considerazione con preferenza.

Condizioni di impiego

Percentuale: 60-80 %
Luogo di lavoro: Svizzera tedesca (home office) con occasionali viaggi in Romandia
Inizio del lavoro: immediato o su accordo
Stipendio: CHF 55.000-74.000 a seconda della percentuale. La LSCV contribuisce ai costi per l'attrezzatura dell'ufficio e il telefono.

Vacanze: 5 settimane

Vantaggi: Diventerai parte di un team affiatato e lavorerai in un ambiente flessibile e rispettoso, che rifiuta ogni forma di discriminazione. Allo stesso tempo, ti impegnerai per i diritti degli animali.

Viaggi regolari all'interno della Svizzera tedesca e, a seconda delle attività, impieghi occasionali la sera o nel fine settimana. È preferibile la mobilità ecologica. Le spese di viaggio saranno rimborsate sulla base del costo dei viaggi in treno in 2ª classe.--

--Valori: La LSCV si impegna per gli interessi di tutti gli animali senzienti e rifiuta ogni forma di discriminazione e oppressione. L'allineamento con questi valori è indispensabile. Uno stile di vita vegano è gradito.

-----------------------------------------------------------------------

FR

Coordinateur·rice Suisse alémanique - 60-80 %

Fondée à Genève en 1883, La LSCV (Ligue suisse contre l-expérimentation animale et pour les droits des animaux) est l-une des plus anciennes associations en faveur des droits des animaux en Suisse et vise l-abolition totale de la pratique d-expériences médicales, scientifiques ou commerciales sur l-animal. La LSCV souhaite renforcer durablement sa présence en Suisse alémanique. Nous recherchons une personne capable de développer un réseau de bénévoles, de membres et de partenaires, d-organiser des actions et de représenter la LSCV dans la région.

Ta mission

Tu es la personne de référence de la LSCV pour la Suisse alémanique.

Ton objectif est de développer, structurer et animer une communauté LSCV active en Suis