Gerichtsschreiber/-in Gericht II Hauptsprache Französisch

Ref 2589096 | Date: 4 Nov 2026 Bundesverwaltung Gerichtsschreiber/-in Gericht II Hauptsprache Französisch St-Gall, Suisse (et travail à domicile) | 80-100% | Wozu Sie beitragen können * Verfassen von Urteilen in den Materien der Zuständigkeit des Gerichts II (Wirtschaft, Bildung, Wettbewerb) * Mitwirkung bei der Durchführung von Verfahren im Verwaltungsbeschwerderecht * Führen des Protokolls über die Beratungen und öffentlichen Debatten * Besprechen rechtlicher Fragen im Team Was Sie auszeichnet * Vollständige juristische Ausbildung mit Anwaltspatent oder Doktorat * Einige Jahre Erfahrung in der Verwaltung, einer Anwaltskanzlei oder einer Justizorganisation * Erfahrung oder Kenntnisse in den Materien der Zuständigkeit des Gerichts II (Wirtschaft, Bildung, Wettbewerb) sind ein Vorteil * Ausgeprägte analytische Denkweise, präzise sprachliche Ausdrucksweise, Unabhängigkeit, Belastbarkeit, Teamgeist * Französisch als Haupt- und Arbeitssprache; sehr gute Kenntnisse einer anderen Amtssprache In wenigen Worten Das Wirtschaftsverwaltungsrecht interessiert Sie und Sie möchten zur Entwicklung der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts beitragen. Was wir bieten * Arbeiten für die Schweiz Wir setzen uns für den Erfolg des Schweizer Modells und für das Wohl der Bevölkerung ein. * Vielfalt im Alltag Wir achten auf Chancengleichheit, die es uns ermöglicht, unsere Kompetenzen einzusetzen und unterschiedliche Standpunkte zu äussern. * Gesundheit am Arbeitsplatz Wir unterstützen und beraten unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei allen Fragen im Zusammenhang mit der körperlichen oder psychischen Gesundheit. [Tous les avantages](< >) Leben in der Ostschweiz -- Arbeiten auf Französisch Das Bundesverwaltungsgericht (BVGer) mit Sitz in St-Gall entscheidet über Beschwerden gegen Entscheide der Bundesbehörden. Es entscheidet in den meisten Fällen als letzte Instanz; von den Urteilen, die beim Bundesgericht angefochten werden können, wird nur eine Minderheit angefochten. Die Glaubwürdigkeit der Rechtsprechung des BVGer ist vor allem einer exzellenten Arbeitsqualität und einer angemessenen Verfahrensdauer zu verdanken. Zu diesem Zweck bietet das Gericht seinen Mitarbeitenden moderne Arbeitsplätze, flexible Arbeitszeiten und ein dreisprachiges Umfeld. Zusätzliche Informationen Bitte beachten Sie, dass im Falle von Mehrfachbewerbungen Ihrerseits ein Datenaustausch zwischen den an den verschiedenen Rekrutierungsprozessen im Bundesverwaltungsgericht beteiligten Personen stattfinden könnte. Ihre Daten werden gemäss den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen behandelt, denen Sie mit der Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung zustimmen. Fragen zur Stelle Pierre-Emmanuel Ruedin Richter Gericht II Fragen zur Bewerbung Monika Sengör Leiterin Personalbereich jpidee9bb36jm jpit1145jm jpiy26jm