Deputy Head of the Departmental Registry

Lausanne, Switzerland (and home office) | 80-100% This is your contribution * Represent the Head of the Departmental Registry of the II. Criminal Division * Open and manage case files in all three official languages (including digitization) * Prepare and send judgments and orders * Receive and answer calls and inquiries from parties and authorities * Prepare internal and public meetings * Prepare correspondence in German What makes you unique * An EFZ as a businessman/businesswoman (a vocational baccalaureate is an advantage) or an equivalent qualification * Several years of professional experience in a similar function, preferably in a court or law firm * Good social, organizational, and leadership skills * Resilience * Excellent knowledge of the German language and very good French and/or Italian language skills In a nutshell Face a new, demanding challenge and become part of the team of the registry of the II. Criminal Division of the Swiss Federal Supreme Court. Apply your administrative skills as well as your flair for the written language in a diverse environment. Contribute to the proper functioning of justice at the federal level. What we offer * Working for Switzerland We are committed to the success model of Switzerland and work for the welfare of the population. * Lived diversity Thanks to equal opportunity, we develop our skills and bring in different perspectives. * Healthy in the workplace We support and advise our employees in the area of physical and mental health. [All Benefits](< >) The Federal Supreme Court is the highest judicial authority in Switzerland. It oversees the uniform application of federal law by the cantonal and federal courts and protects the constitutional rights of citizens. Participation in this institution offers you the opportunity to make a contribution to a significant task while simultaneously participating in an stimulating and enriching professional environment with attractive working conditions (flexible working hours and the possibility of teleworking). Additional information Entry: 1. November 2026 (or by arrangement) Application deadline: 6. October 2026 This function is classified in salary class 18. A criminal record extract and a debt enforcement register extract will be requested at the end of the recruitment process. j4id10396654a j4it0938a j4iy26a